Bienvenue a bord!
Abonnez-vous a notre magazine pour trouver des idees de voyage, connaitre toutes les nouveautes et decouvrir des offres exceptionnelles.
Le Passage to India respecte votre vie privée et reconnaît la nécessité de protéger les données personnelles que vous nous communiquez (c’est-à-dire toutes les informations permettant de vous identifier, comme votre nom, vos adresses postale et e-mail, votre numéro de téléphone et toute autre information personnelle). Nous tenons à vous assurer que nous appliquons toutes les normes appropriées pour protéger votre vie privée sur notre site Internet.
En règle générale, vous pouvez visiter le site LEPASSAGETOINDIA.COM sans dévoiler votre identité ni révéler d’informations personnelles vous concernant. Nous identifions l’adresse Internet des domaines à partir desquels nos visiteurs consultent notre site et analysons ces données pour établir des tendances et des statistiques, mais l’anonymat des utilisateurs est préservé.
Les cookies sont de petits fichiers de données stockés sur votre disque dur par votre navigateur Internet. Ces cookies sont lus uniquement par le serveur qui les a stockés. Ils ne peuvent pas exécuter de programmes sur votre ordinateur, installer de virus, collecter vos données personnelles ni réaliser d’autres actions de ce type. Les cookies sont couramment utilisés sur Internet. Certaines de nos pages Web utilisent des cookies pour nous permettre de vous fournir des informations personnalisées et ainsi vous offrir un meilleur service à chaque fois que vous visitez notre site. Les cookies sont des éléments d’identification qu’un site Internet peut envoyer à votre navigateur afin qu’ils soient conservés sur votre ordinateur pour faciliter votre navigation sur le site concerné. Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu’il vous avertisse lorsque vous recevez des cookies. Vous aurez ainsi la possibilité de les autoriser ou de les bloquer. Les données que nous collectons et analysons sont utilisées pour améliorer le service que nous vous offrons.
Il peut arriver que nous collections des informations personnelles telles que votre nom, votre adresse postale ou votre numéro de téléphone. Nous nous engageons à vous prévenir dès que nous collectons ce genre de données et à vous indiquer comment elles seront utilisées. En règle générale, vous aurez la possibilité de ne pas nous fournir ces informations. Vous pourrez ensuite modifier votre choix en refusant certaines utilisations. Si vous choisissez de ne pas fournir les informations demandées, vous pourrez continuer à visiter le site LEPASSAGETOINDIA.COM, mais l’accès à certains services, options et offres pourra vous être refusé.
Nous pouvons également vous demander d’autres types d’informations personnelles, comme votre numéro de voyageur régulier. Nous avons besoin de ces informations pour traiter, compléter et confirmer vos réservations et vos transactions et pour vous communiquer le statut de chaque transaction. Si vous effectuez une réservation pour le compte d’un ou plusieurs voyageurs, vous devez vous assurer et confirmer que chaque voyageur a préalablement accepté que vous nous communiquiez ces informations personnelles.
En tant qu’utilisateur du site lepassagetoindia.com, vous pouvez choisir de compléter un profil en ligne en indiquant vos préférences de voyage, votre numéro de carte de fidélité/voyageur régulier, les informations nécessaires à la facturation par carte de crédit, l’adresse postale pour l’envoi des billets ainsi que d’autres informations personnelles. Ces données sont principalement utilisées pour vous aider à effectuer vos réservations rapidement sans avoir à renseigner plusieurs fois les mêmes informations. Par exemple, en enregistrant le numéro de voyageur régulier qui vous a été attribué par votre compagnie aérienne, lorsque vous effectuez une réservation auprès de cette compagnie, nous pouvons pré-remplir automatiquement ce champ pour vous dans le formulaire.
Pour Le Passage to India, l’avis et les commentaires de ses clients est précieux. Nous réalisons donc régulièrement des sondages d’opinion. La participation à ces enquêtes est totalement facultative. En général, les informations obtenues sont regroupées et utilisées pour améliorer le site lepassagetoindia.com et ses services mais aussi pour développer des fonctionnalités, des promotions et des contenus intéressants pour les autres utilisateurs du site. Sauf indication contraire, les participants restent anonymes.
Lorsque vous réservez ou achetez des services par le biais de la société Le Passage to India, nous devons fournir certaines de vos informations personnelles aux compagnies aériennes, aux hôtels, aux agences de location de voiture, aux agences de voyage et à toute autre entité impliquée pour garantir l’exécution de votre réservation. En revanche, en aucun cas nous ne vendons ni ne louons les noms ou les données personnelles de nos clients à des tiers (sauf dans le cadre d’une citation à comparaître, d’un mandat de perquisition, d’une procédure judiciaire ou en cas de danger physique imminent pour l’utilisateur ou un tiers).
LEPASSAGETOINDIA.COM peut parfois compléter et améliorer les services disponibles sur le site Internet. Dans la mesure où ces services vous sont fournis et où vous les utilisez, les informations que vous nous fournissez seront utilisées pour faciliter la fourniture du service demandé. Par exemple, si vous nous envoyez une question par e-mail, nous utiliserons votre adresse e-mail, votre nom, l’objet de votre question, etc. pour répondre à votre demande. Nous pourrons également nous appuyer sur ces informations pour rendre le site Internet plus facile à utiliser et plus efficace.
LEPASSAGETOINDIA.COM prend les mesures nécessaires pour protéger les informations que vous partagez avec nous. Nous avons mis en place des technologies, des fonctionnalités de sécurité et des mesures strictes pour empêcher tout accès non autorisé aux données personnelles permettant de vous identifier ainsi que tout usage abusif ou toute divulgation de ces informations. LEPASSAGETOINDIA.COM continuera à améliorer ses procédures de sécurité à mesure que de nouvelles technologies seront disponibles.
Lorsque vous réservez ou achetez des services par le biais de notre société, nous devons fournir certaines de vos informations personnelles aux compagnies aériennes, aux hôtels, aux agences de location de voiture, aux agences de voyage et à toute autre entité impliquée pour garantir l’exécution de votre réservation.
En revanche, en aucun cas nous ne vendons ni ne louons les noms ou les données personnelles de nos clients à des tiers. Nous partageons uniquement ces informations avec les partenaires et les fournisseurs que nous engageons ponctuellement pour fournir diverses promotions et autres avantages à nos clients en fonction de leur historique de réservation.
Toute modification de notre Politique de confidentialité sera présentée ici, et la date d’entrée en vigueur sera précisée. Nous vous recommandons de la consulter régulièrement afin de rester informé des modalités en vigueur. Lorsque vous nous écrivez à ce sujet, merci d’indiquer « Politique de confidentialité » en objet.
LEPASSAGETOINDIA.COM fera tout pour répondre à toutes les demandes raisonnables dans un délai de sept jours ouvrés à compter de la réception.
Merci d’utiliser le site LEPASSAGETOINDIA.COM.
Conditions d’utilisation
Conditions générales
Toutes les informations publiées sur ce site Internet sont fournies sans aucune garantie expresse ou tacite, notamment (mais sans s’y limiter) toute garantie de qualité marchande, de non-infraction et d’adéquation à un usage particulier.
Pour utiliser ce site Internet, vous devez accepter et respecter les Conditions générales et tout autre règlement disponible sur ce site. En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les Conditions générales suivantes. Celles-ci doivent être lues avant de réserver, que ce soit par le biais du site, d’une API et/ou d’un mode de réservation traditionnel.
Le Passage to India décline toute responsabilité en cas de perte, de blessure ou de désagrément pouvant être associé aux informations publiées sur ce site.
La société Le Passage to India ne peut être tenue responsable en cas de grève ou de service non utilisé.
La société Le Passage to India ne peut être tenue responsable en cas d’oubli ou d’erreur technique, de rédaction ou typographique en lien avec les informations publiées sur ce site Internet.
Même si les informations publiées sur ce site sont modifiées régulièrement, Le Passage to India ne garantit pas le caractère actualisé et exact des informations disponibles. Les noms de produits mentionnés sur le site sont soumis aux droits des marques et/ou de propriété de leurs propriétaires respectifs.
Remarque : notre Politique de confidentialité est réexaminée ponctuellement et peut être modifiée à la suite de cet examen. Il est donc recommandé d’ajouter cette page à vos favoris et/ou de la consulter régulièrement pour être sûr de connaître la dernière version. Quelles que soient les modifications futures, nous suivrons les règles de respect de la confidentialité décrites dans cette Politique de confidentialité au moment de la fourniture de vos données personnelles.
Le Passage to India est responsable uniquement des transactions effectuées par l’Utilisateur par l’intermédiaire de la société Le Passage to India. Le Passage to India n’est pas responsable d’analyser, d’empêcher ou de contrôler les transactions, ni de s’assurer que les transactions sont légales et valides conformément aux lois en vigueur dans le pays de l’Utilisateur.
L’Utilisateur accepte de respecter les procédures et politiques pouvant être ajoutées ponctuellement dans le cadre de l’utilisation des services. Pour chaque transaction, l’Utilisateur accepte également de respecter toutes les lois et règles applicables à l’utilisation des services dans la juridiction concernée.
En cas de conflit entre les termes, les conditions et les avertissements des présentes et les termes supplémentaires ou les conditions et politiques contenus dans des sites Internet spécifiques de la société Le Passage to India, ce sont ces termes qui s’appliqueront.
Le Passage to India peut fournir à l’Utilisateur des contenus tels que des bandes son, des photos, des images, des vidéos ou d’autres supports figurant dans des annonces ou des publications sponsorisés. Ces éléments peuvent être soumis aux lois et droits d’auteur, des marques ou de propriété intellectuelle. L’Utilisateur doit utiliser ces éléments uniquement tel que cela a été autorisé par Le Passage to India et ne doit pas copier, transmettre ou créer de dérivés à partir de ces éléments sans autorisation expresse.
L’Utilisateur reconnaît et accepte qu’il ne doit pas télécharger, envoyer, reproduire ou distribuer les éléments liés aux services et qui sont soumis aux droits d’auteur et de propriété intellectuelle sans avoir obtenu l’autorisation préalable du propriétaire de ces droits. Tout élément soumis à ces droits et transmis avec l’autorisation du propriétaire doit être accompagné de la mention relative aux droits d’auteur ou de propriété intellectuelle. La transmission ou la publication non autorisée d’éléments soumis à ces droits est illégale et peut entraîner des poursuites judiciaires à l’encontre de l’Utilisateur, qui engage sa responsabilité personnelle.
Aucune disposition relative à un contrat, des conditions générales, des politiques ni aux droits d’utilisation de ce site Internet par l’Utilisateur contenue dans la présente ou dans toute autre section ou page des sites Internet de la société Le Passage to India ou de ses partenaires ne peut être considérée comme constituant un partenariat entre l’Utilisateur et Le Passage to India. Aucune partie n’a le pouvoir de lier l’autre et ne peut être considérée comme l’agent de l’autre.
L’Utilisateur s’engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Le Passage to India et/ou ses sociétés affiliées, ses sites Internet partenaires et leurs successeurs légaux et ayants droits respectifs en cas de perte, de dette, de réclamation, de dommage, de coût et de dépense (y compris les honoraires et frais de justice raisonnables en lien avec ceux-ci ainsi que les intérêts en découlant) réclamés à la société Le Passage to India et/ou à ses sociétés affiliées, ses sites Internet partenaires et leurs successeurs légaux et ayants droits respectifs ou encourus par ces entités et qui seraient payables en vertu de toute violation ou inexécution de toute représentation, garantie, engagement ou clause restrictive ou de toute obligation incombant à l’Utilisateur en vertu des présentes.
Si la totalité ou une partie d’une disposition du présent contrat est jugée invalide ou inapplicable, l’invalidité ou l’inapplicabilité ne doit concerner que cette disposition ou cet élément de disposition. Le reste de cette disposition et toutes les autres dispositions du présent Contrat subsisteront en gardant tout leur effet.
Modification des Conditions générales : Le Passage to India se réserve le droit de modifier et d’actualiser ponctuellement ces Conditions générales sans en avertir au préalable ses sociétés affiliées. La version à jour des Conditions générales sera publiée sur le Site dès que les modifications prendront effet. En continuant à utiliser le Site après la mise en vigueur des modifications des Conditions générales, vous acceptez ces modifications.
Utilisation des cartes : nous sommes à l’origine du style employé pour présenter les cartes et les données tabulaires sur ce site Internet. Elles ont été développées pour fournir des informations pratiques aux utilisateurs.
Les cartes et les statistiques figurant sur ce site Internet sont fournies à des fins de démonstration uniquement et ne présentent en aucun cas les frontières réelles d’un État/une région.
Nous nous efforçons d’utiliser les données les plus récentes et précises sur ce site Internet. La société décline toute responsabilité concernant l’exactitude des informations associées aux cartes contenues sur ce site Internet.
La société et son équipe ne peuvent être tenues responsables en cas de réclamation relative à l’exhaustivité, à l’utilité ou à l’exactitude des cartes, de leur contenu, de la position des lieux sur celles-ci, etc.
Loi applicable : tout conflit ou réclamation en lien avec ce site doit être réglé conformément à la loi indienne, et la cour de Delhi sera la seule compétente.
a
Abonnez-vous a notre magazine pour trouver des idees de voyage, connaitre toutes les nouveautes et decouvrir des offres exceptionnelles.
